Le Dr Paul Roumeliotis, médecin chef du Bureau de santé de l'est de l'Ontario, guide les membres de la presse locale lors d'une visite du centre d'immunisation de masse de Clarence-Rockland. 

L'aréna Jean-Marc Lalonde, qui sera mis hors service par la Cité de Clarence-Rockland plus tard cette année, a subi une transformation rapide au cours des dernières semaines alors que l'équipe dirigée par le directeur des services d'urgence, Pierre Voisine, a préparé le bâtiment pour accueillir les premiers groupes à être vaccinés. 

Qu'il s'agisse de retoucher une partie de la peinture ou de démolir le trottoir à l'avant du bâtiment pour permettre l'accès aux personnes à mobilité réduite, le Dr Paul a exprimé sa gratitude pour l'initiative dont a fait preuve la ville. 

La clinique comprend actuellement 10 postes de vaccination (bien qu'il soit possible d'en augmenter le nombre à mesure que le déploiement des vaccins s'accélère) ainsi que des zones d'enregistrement, pour le mélange des produits vaccinaux (un processus nécessaire avec le vaccin Pfizer), ainsi qu'une zone d'attente désignée pour les personnes ayant reçu le vaccin. 

Le Dr Roumeliotis a expliqué qu'avec les groupes d'âge plus âgés, les vaccinations prennent environ 10 minutes chacune, mais que l'objectif est de les faire en 6 minutes lorsque les plus jeunes membres de la population commenceront à franchir les portes. 

Après la visite, le BSEO a tenu une conférence de presse bilingue au cours de laquelle le Dr Roumeliotis a répondu aux questions des médias.  

-

Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer at the Eastern Ontario Health Unit, guides members of the local press through a tour of the mass immunization center in Clarence-Rockland. 

The Jean-Marc Lalonde Arena, which is set to be decommissioned by the City of Clarence-Rockland later this year, underwent a rapid makeover in the last few weeks as the a team lead by the Director of Emergency Services, Pierre Voisine, got the building ready to host the first groups to be vaccinated. 

From touching up some of the paint to breaking down the sidewalk at the front of the building to provide access to those with reduced mobility, Dr. Paul expressed his gratitude for the initiative shown by the City. 

The clinic is currently made up of 10 vaccination stations (though there is an option to expand as the vaccine rollout accelerates) as well as areas to registration, for the mixing of the vaccine products (a necessary process with the Pfizer vaccine), as well as a designated waiting area for those having received. 

Dr. Roumeliotis explained that with the older age groups, the vaccinations take about 10 minutes each but that they were aiming to be done in 6-minutes as younger members of the population start making their way through the doors. 

Following the tour, the EOHU held a bilingual press conferences where Dr. Roumeliotis answered questions from the media.