S'adressant à la presse jeudi après-midi, le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste du bureau de santé de l'est de l'Ontario, a indiqué qu'il y avait eu une légère augmentation des chiffres locaux.

Dans Prescott et Russell, 7 nouveaux cas ont été ajoutés au cours de la dernière journée, ce qui porte à 45 le nombre total de cas actifs. De ces 45 cas actifs, 12 se trouvent à Clarence-Rockland.

La moyenne mobile hebdomadaire qui mesure le nombre de nouveaux cas par habitant, continue de tourner autour de la zone orange et le Dr. Roumeliotis déclare qu'il n'y a toujours pas de signes que les restrictions de la région vont se relâcher - surtout que la ville voisine d'Ottawa semble se diriger vers la zone rouge.

Dans toute la région du BSEO, 6 personnes sont actuellement hospitalisées à cause du virus, dont 1 en soins intensifs.

Il y a encore 5 flambées en cours et 4 nouveaux cas ont été ajoutés dans les écoles. Il y a maintenant un total de 15 cas dans 12 écoles et il y a une flambée.

À ce jour, 9239 vaccins ont été administrés localement et le Dr Roumeliotis a déclaré qu'ils étaient en bonne voie pour terminer les deuxièmes doses pour les maisons de retraite restantes d'ici le 14-18 mars.

Grâce à un système d'administration des vaccins plus fiable, le Dr Roumeliotis est convaincu qu'à partir de cette date, le centre de santé pourra passer directement à la phase suivante du plan de vaccination.

Les personnes âgées de plus de 80 ans commenceront à recevoir leurs vaccins dans des centres de vaccination de masse (localement, ce sera à l'arène Jean-Marc Lalonde) à partir de la mi-mars.

Les six autres sites de vaccination de masse de la région du BSEO sont les suivants : Cornwall, Alexandria, Casselman, Hawkesbury et Winchester.

Cette phase du déploiement inclura également les adultes bénéficiaires de soins chroniques à domicile et les adultes autochtones vivant hors réserve.

Les travailleurs essentiels commenceront également à recevoir leur allocation de vaccination, le BSEO devant bientôt fournir une liste détaillée des personnes qui comptent comme "travailleurs essentiels" aux fins de la vaccination.

L'approbation d'AstraZeneca, qui entrera en phase d'essai pour les 60-64 ans dans certaine partie de la province, et l'approbation imminente du vaccin de Johnson & Johnson signifie que l'Ontario devrait recevoir "des millions de doses dans les prochaines semaines".

De nouvelles données suggèrent également que les unités de santé peuvent attendre en toute sécurité jusqu'à 16 semaines entre les doses pour des vaccins tels que Pfizer et Moderna.

***********************************************

Addressing the press on Thursday afternoon, Dr. Paul Roumeliotis, medical officer for the Eastern Ontario Health unit reported that there has been a slight increase in the local numbers.

In Prescott-Russell there were a further 7 cases added in the last day, bring the total active cases up by 1 to 45. Of these 45 active cases there are 12 in Clarence-Rockland.

The 7 day rolling average which measure the number of new cases per capita, is still hovering around the Orange zone and Dr. Roumeliotis says there are still no signs that the region's restrictions will loosen - especially as neighboring Ottawa seem to be heading towards the red zone.

Throughout the EOHU region, 6 people are currently hospitalized due to the virus with 1 in intensive care. There are still 5 ongoing outbreaks and 4 new cases have been added to schools. There are now a total of 15 cases within 12 schools and there is 1 outbreak.

To date, 9239 vaccine have been administered locally and Dr. Roumeliotis said that they were on track to finish the second doses for the remaining retirement homes by the 14th-18th of March.

With a more reliable vaccine delivery system in place Dr. Roumeliotis is confident that from that date the health unit will be able to go straight into the next phase of the vaccination plan.

Those aged over 80 will begin to receive their vaccines from mass vaccination centers (locally this will be at the Jean-Marc Lalonde Arena) by mid-March. Other 6 mass immunization sites in the EOHU region include Cornwall, Alexandria, Casselman, Hawkesbury and Winchester.

This phase of the rollout will also include adult recipients of chronic home care and Indigenous adults living off-reserve.

Essential workers will start receiving their vaccine allocation too with the EOHU set to provide a detailed list of who counts as an "essential worker" for vaccination purposes soon.

The approval of AstraZeneca, which will being a trial phase for 60-64 year old's across the province, and the impending approval of the Johnson and Johnson vaccine means that Ontario are set to receive "millions of doses in the coming weeks."

New data also suggests that health units can safely wait up to 16 weeks between doses for vaccines such as Pfizer and Moderna.