- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
Celebrating immigration and preserving history
Immigration is always a touchy topic with some people. It’s all too easy to forget that at some point in anyones family history we are all the product of immigration. You might have to go back a few generations but virtually everyone alive today can trace their roots back to some distant land. Our ancestors roamed the world in search of better opportunities. Some sought to escape conflict or war or persecution. Rosann Pellegrino is a history buff and her family history tells the struggle of immigrants coming to a new land.
Rosann’s father arrived in America in 1939, just a few weeks before World War 2. Italians were considered the enemy so any new immigrants were forced to report to police every few weeks to track their activities. The parallels to what goes on today with immigrants can not be understated. Harsh climate and difficult jobs faced many, and yet the Italian settlers thrived and settled in many areas of Canada.
Knowing one’s history and celebrating unique cultures creates a very diverse and colourful community. In the 1950’s many new residents were still being treated as second class citizens, but were very valuable in supplying labour and thus growing an economy. In Schreiber, many of the local businesses were founded and still run by some of the original families of the time.
When preserving history, the role of technology is very important. In our modern world, tablets and computers have replaced pen and paper so being able to archive information has taken on a new significance. Modern cell phones are the new cameras and video recorders and as Rosann recalls, it wasn’t terribly long ago when you would take photos, send off the film for developing, and finally waiting for maybe weeks to receive your prints. In small towns the wait might have been even longer as most of this had to be done through post or courier. With the current state of tech, we no longer feel the isolation that our earlier relatives felt. We are all connected in new ways and this somehow can be one of the advantages of choosing to live in a smaller rural community. The physical act of moving about, looking for work shopping or visiting family has become virtual. One might even suggest that technology has allowed us to explore new worlds and countries without ever leaving home. The preserving of history remains basically the same and is still as important, it’s only the tools that have changed.
Ajouter un commentaire
Schreiber Community Media est une organisation à but non lucratif créée dans le but de fournir des services de production médiatique et de formation aux habitants de Schreiber et des environs. Schreiber est situé sur la rive nord du lac Supérieur, à environ deux heures à l'est de Thunder Bay.
Le centre multimédia Schreiber se trouve dans la bibliothèque publique de Schreiber et comprend des outils pour l'enregistrement, la diffusion en direct et la post-production audio et vidéo.
Les bénévoles sont les bienvenus!
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.