- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
Des variantes préoccupantes détectées lors d'une flambée dans une fromagerie locale
Lors de la conférence de presse du Bureau de santé de l'est de l'Ontario du lundi 1er mars, le Dr Paul Roumeliotis a présenté la plus récente mise à jour régionale concernant la pandémie de COVID-19.
L'augmentation quotidienne à travers la province reste stable avec environ 1000 nouveaux cas par jour.
Au cours de la fin de semaine, 8 nouveaux cas se sont ajoutés à Prescott-Russell. Lundi, la région comptait 35 cas actifs.
Dans l'ensemble de l'EOHU, 6 personnes étaient hospitalisées (dont 0 aux soins intensifs) et 4 flambées étaient en cours.
La moyenne mobile de 7 jours est toujours à la frontière entre la zone jaune et la zone orange pour la plupart des régions (sauf pour la Cornwall) et le Dr Roumeliotis ne s'attend pas à ce que la région change de zone de sitôt.
Les variantes préoccupantes (connues sous le nom de VP) sont arrivées dans la région.
Une fromagerie à St. Albert a annoncé la semaine dernière qu'elle avait une flambée de COVID-19 et, suite aux tests effectués par le BSEO, ils ont été confirmé qu'il s'agissait des premiers VP confirmés dans la région. S'exprimant lundi après-midi, le Dr Roumeliotis a confirmé que 11 contacts à haut risque sont isolés pendant 14 jours afin de s'assurer qu'il n'y a pas de nouvelle propagation du virus.
Une unité de test rapide a été déployée dans l'usine et, à la date de lundi, 93% de ces tests étaient revenus et étaient tous négatifs.
Le Dr Roumeliotis a rassuré la presse en affirmant qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter et qu'il n'y avait pas de contamination alimentaire.
En ce qui concerne les vaccins, 7274 vaccins ont été administrés dans toute la région avec d'autres livraisons de Pfizer et de Moderna sont en cours.
Le déploiement devrait s'accélérer car le gouvernement canadien a approuvé l'utilisation du vaccin AstraZeneca, mais le Dr Roumeliotis a déclaré qu'il ne serait pas utilisé chez les personnes de plus de 65 ans, suite aux recommandations du Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI).
Cela ne veut pas dire que le vaccin n'est pas efficace pour les plus de 65 ans, mais qu'il n'y a pas assez de données à ce sujet et que le CCNI a donc adopté une approche plus prudente. Les dernières données sur le vaccin AstraZeneca indiquent également qu'il est efficace à 80 %.
**************************************
In Monday the 1st of March's Eastern Ontario Health Unit's Press conference the Dr. Paul Roumeliotis gave the latest regional update concerning the COVID-19 pandemic.
Province wide daily increase remains stable with approximately 1000 new cases per day. Over the course of the weekend Prescott-Russell added 8 new cases. On Monday the region had 35 active cases.
Across the EOHU there were 6 people in hospital (of which 0 were in the ICU) and there were 4 ongoing outbreaks.
The 7 day rolling average is still on the boarder between the Yellow and Orange zone for most regions (except for Cornwall) and Dr. Roumeliotis doesn't expect the region to change zones any time soon.
The variants of concern (known as VOCs) have arrived in the region.
A cheese factory in St. Albert announced last week that they had a COVID-19 outbreak and, following testing by the EOHU, it was confirmed that they were the first confirmed VOCs within the region. Speaking on Monday afternoon Dr. Roumeliotis confirmed that 11high risk contacts are isolating for 14 days to ensure that there is no further spreading of the virus.
A rapid testing unit was deployed to the factory and, as of Monday, 93% of those tests had come back and were all negative. Dr. Roumeliotis reassured the press that there were no concerns to be had and that there was no food contamination.
On the vaccine front, 7274 vaccines have been administered throughout the region with further supply of both Pfizer and Moderna on the way.
The rollout is set to increase in speed as the Canadian Government have approved the use of the AstraZeneca vaccine, but Dr. Roumeliotis says that it will not be used in people over the age of 65, following recommendations from the National Advisory Committee on Immunization (NACI).
This isn't to say that the vaccine isn't effective for the over 65 years old demographic but that there isn't enough data surrounding it and therefore NACI have taken a more cautious approach. The latest data on the AstraZeneca vaccine also suggests that it is up to 80% efficient.
Ajouter un commentaire
Un organisme sans but lucratif fondé en 1990, TVC22 est une télévision communautaire autonome. TVC22 a pour mission de mettre la communauté de Clarence-Rockland et des environs en valeur à travers la réalisation et la diffusion de projets télévisuels basés sur les préoccupations des gens de chez nous. Elle privilégie l’implication communautaire dans les divers aspects de sa production.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.