This Week Uncut on CHCO-TV

Traduire vidéo
Pour traduire cette vidéo en anglais ou dans toute autre langue:
  1. Mettre en route la vidéo
  2. Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
  3. Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
  4. Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
  5. Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
  6. Sélectionner la langue de votre choix

This Week Uncut on CHCO-TV

Transportation troubles, major sports announcements, and political shake-ups made headlines across Charlotte County and on the latest episode of This Week Uncut on CHCO-TV.

The biggest disruption hit Grand Manan Island, where the Grand Manan Adventure ferry broke down, leaving residents and visitors stranded during one of the busiest weeks of the year. The timing was especially rough, coinciding with the island’s high school graduation week. Students scrambling for prom dresses and suits faced unexpected hurdles getting to and from the island. Local fishermen stepped in to help, ferrying people back and forth—a reminder of the community’s grit in the face of setbacks. “Grand Mananers did what Grandma Mananers do,” said Mayor Bonnie Morse, nodding to the local spirit of pitching in when it counts.

The ferry issues also hit local businesses hard. Casey Benson of Benson Company Lobster revealed that a $600,000 shipment destined for Europe was delayed, highlighting just how fragile the supply chain can be in a region reliant on timely transport. “The customers care and feel for you, but in the end, they just want their lobsters,” Benson said.

On a more uplifting note, Sir James Dunn Academy in St. Andrews held its graduation ceremony despite foggy weather. 18 students received scholarships and recognition, with valedictorian Claira Blanchard delivering a speech that stressed resilience and the power of everyday choices. “It’s these consistent decisions that have made us who we are,” she said, capturing the mixed emotions of leaving school and facing the future.

Sports fans got some good news as This Week Uncut announced two new hockey teams coming to Charlotte County—the St. Stephen Seawolves and the Eastern Charlotte Kingfishers, both joining the National Collegiate Development Conference (NCDC). Team owner Ted Colley seemed confident about the teams’ potential. “We’ve got a great group of five, and this is just the start for the NCDC up here,” he said.

Meanwhile, politics took a hit with the resignation of St. Andrews Councillor Jamie Hirtle, following the recent departure of former Mayor Brad Henderson. Hirtle, who recently relocated to Halifax for a job opportunity, cited professional reasons for stepping down.

This week’s episode of This Week Uncut laid bare the ongoing challenges and changes facing Charlotte County—from transportation and business to politics and community milestones. It’s a reminder that life here, as anywhere, is full of unexpected twists and the people who keep pushing forward.

Commentaires

Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:

  • être respectueux
  • étayer votre opinion
  • ne violent pas les lois canadiennes, y compris, mais sans s'y limiter, la diffamation et la calomnie, le droit d'auteur
  • ne postez pas de commentaires haineux et abusifs ou tout commentaire qui rabaisse ou manque de respect aux autres.

Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.

Ajouter un commentaire

CAPTCHA
Saisir les caractères affichés dans l'image.
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.
Video Upload Date: June 30, 2025

La télévision du comté de Charlotte est la seule source de télévision communautaire indépendante du Nouveau-Brunswick. Depuis 1993, CHCO-TV fournit au sud-ouest du Nouveau-Brunswick du contenu produit localement par la communauté qu'elle dessert.

La mission de CHCO-TV est de promouvoir les médias communautaires et d'encourager, d'éduquer et d'engager les résidents du sud-ouest du Nouveau-Brunswick, d'utiliser les nouveaux médias et la technologie, d'améliorer la participation civique, d'acquérir de nouvelles compétences médiatiques et d'améliorer la culture, l'économie, la santé et qualité de vie au Nouveau-Brunswick.

Maritimes
-
Charlotte County NB

Médias récents