- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
New Brunswick Municipal Election Filing Deadline Nearing for Candidates
The deadline to submit nomination papers for the May 10 elections for municipal council is 2 p.m. on Friday, April 9th. New Brunswick Chief Electoral Officer Kim Poffenroth is encouraging New Brunswickers who wish to run not to wait until the final hours to submit their papers. Historically, many council seats in New Brunswick go uncontested, including in the 2016 municipal elections.
"In the last municipal election, there were 17 municipalities where entire councils were acclaimed across the province, as well as 49 mayors out of 104 who were elected by acclamation," said Poffenroth. "There were also 111 councillors who were acclaimed, which is a significant number."
As of Tuesday, many positions across the province could still be elected by acclamation unless additional candidates file.
"So far out of 717 positions available, 814 candidates have filed their nomination papers as of 2pm. We still have a couple of days left until the deadline to file," said Poffenroth.
Voters who wish to cast their ballots by mail in these elections can also apply for a vote-by-mail package by going to electionsnb.ca.
"We have a portal where you can directly apply for your ballot, which is new for this election," said Poffenroth.
Some Charlotte County electors will have an extra item to vote on this election. On the ballot in Blacks Harbour, voters will get to weigh in on a bylaw regarding the keeping of chickens.
"It's an amendment to their rural plan regarding the keeping of six egg-laying chickens on personal properties," explained Poffenroth.
Chickens are clearly a hot topic in Charlotte County where the council in Saint Andrews recently passed a by-law allowing for up to four hens per property for personal use provided they are in a coup and at least 33 feet from any property line.
The provincial government released a green paper proposing local government reforms on Tuesday. At a press conference in Fredericton, Minister of Local Government Daniel Allain said more than 30% of New Brunswick's population doesn't have representation in local government.
"Our objective is not to have that lack of representation continue," said Minister Allain. "We need to reform local government so people in LSDs get to have the ability to a discussion on their quality of services and their quality of life."
In keeping with COVID-19 guidelines, public consultations on local government reform will be conducted virtually and will begin in the coming weeks.
Ajouter un commentaire
La télévision du comté de Charlotte est la seule source de télévision communautaire indépendante du Nouveau-Brunswick. Depuis 1993, CHCO-TV fournit au sud-ouest du Nouveau-Brunswick du contenu produit localement par la communauté qu'elle dessert.
La mission de CHCO-TV est de promouvoir les médias communautaires et d'encourager, d'éduquer et d'engager les résidents du sud-ouest du Nouveau-Brunswick, d'utiliser les nouveaux médias et la technologie, d'améliorer la participation civique, d'acquérir de nouvelles compétences médiatiques et d'améliorer la culture, l'économie, la santé et qualité de vie au Nouveau-Brunswick.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.